Emerytura z Anglii dla Polaka – jak uzyskać brytyjską State Pension w 2026 roku?
Polak, który pracował w Anglii i opłacał National Insurance, może nabyć prawo do brytyjskiej emerytury państwowej – State Pension – również wtedy, gdy wrócił na stałe do Polski. Sam wyjazd z Wielkiej Brytanii ani Brexit nie powodują utraty wypracowanych okresów ubezpieczenia. W odpowiednich przypadkach przy ustalaniu prawa do świadczenia mogą zostać uwzględnione również polskie okresy ubezpieczenia, ale Wielka Brytania oblicza i wypłaca swoją część emerytury według własnych przepisów. W roku podatkowym 2026/27 pełna nowa State Pension wynosi £241,30 tygodniowo, jednak konkretna kwota zależy przede wszystkim od indywidualnego rekordu National Insurance.
Stan informacji: 6 października 2026 r. Przy ustalaniu prawa do brytyjskiej emerytury zastosowanie mają przepisy systemu State Pension oraz – w sprawach transgranicznych – odpowiednie regulacje koordynacyjne wynikające m.in. z Umowy o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE oraz Protokołu w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego do Umowy o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania.
„Emerytura z Anglii” czy emerytura z Wielkiej Brytanii?
Określenie „emerytura z Anglii” jest powszechnie używane przez Polaków, ale z prawnego punktu widzenia chodzi zazwyczaj o brytyjską State Pension.
System państwowej emerytury dotyczy Wielkiej Brytanii, a nie wyłącznie samej Anglii.
Prawo do świadczenia nie zależy od posiadania brytyjskiego obywatelstwa. Znaczenie ma przede wszystkim:
- wiek emerytalny,
- liczba lat kwalifikowanych w systemie National Insurance,
- składki i kredyty zapisane w brytyjskiej historii ubezpieczenia,
- w określonych sytuacjach okresy ubezpieczenia przebyte w Polsce i innych państwach objętych koordynacją.
Co to jest State Pension?
State Pension jest państwową emeryturą Wielkiej Brytanii finansowaną w ramach systemu National Insurance.
Trzeba ją odróżnić od:
- workplace pension – emerytury pracowniczej tworzonej przez pracodawcę i pracownika,
- private pension – prywatnego programu emerytalnego,
- innych oszczędności emerytalnych.
Polak pracujący przez kilka lub kilkanaście lat w Anglii może więc posiadać jednocześnie:
- prawo do brytyjskiej State Pension,
- środki w jednym lub kilku workplace pension schemes,
- prawo do polskiej emerytury z ZUS.
Każde z tych świadczeń należy analizować oddzielnie.
New State Pension i stary system – jaka jest różnica?
Nowy system new State Pension ma zastosowanie zasadniczo do:
- mężczyzn urodzonych 6 kwietnia 1951 r. lub później,
- kobiet urodzonych 6 kwietnia 1953 r. lub później.
Osoby starsze, które osiągnęły odpowiedni wiek według poprzedniego systemu, mogą podlegać zasadom basic State Pension oraz dawnej Additional State Pension.
Dla większości Polaków przechodzących na brytyjską emeryturę obecnie kluczowe są już zasady new State Pension.
Ile wynosi brytyjska emerytura w 2026 roku?
W brytyjskim roku podatkowym 2026/27 pełna stawka new State Pension wynosi:
W skali 52 tygodni odpowiada to około:
£12 547,60 rocznie
Nie oznacza to jednak, że każda osoba mająca 35 lat pracy automatycznie otrzyma dokładnie tę kwotę.
Ile lat trzeba pracować w Anglii, żeby dostać emeryturę?
W systemie new State Pension trzeba mieć zasadniczo co najmniej:
Nie muszą to być kolejne następujące po sobie lata.
Rok może być kwalifikowany między innymi dzięki:
- pracy i opłacaniu National Insurance,
- uzyskaniu odpowiednich National Insurance credits,
- dobrowolnemu uzupełnieniu składek – jeżeli spełnione są warunki.
Czy potrzeba dokładnie 35 lat do pełnej emerytury?
Reguła 35 lat jest prawidłowa przede wszystkim dla osoby, której rekord National Insurance rozpoczął się po kwietniu 2016 r.
Przy takim rekordzie 35 kwalifikowanych lat daje zasadniczo pełną new State Pension.
Nie wolno jednak stosować tej reguły mechanicznie do każdego ubezpieczonego.
Jeżeli osoba posiada historię National Insurance sprzed 6 kwietnia 2016 r., wysokość świadczenia jest ustalana z zastosowaniem zasad przejściowych.
Znaczenie może mieć między innymi wcześniejsze uczestnictwo w systemie contracted out. W takim przypadku do osiągnięcia pełnej aktualnej stawki może być potrzebnych więcej niż 35 kwalifikowanych lat.
Najbezpieczniej sprawdzić State Pension forecast
Nie warto samodzielnie obliczać przyszłej brytyjskiej emerytury wyłącznie przez podzielenie pełnej stawki przez 35.
Przed podjęciem decyzji o dopłacaniu składek należy sprawdzić:
- National Insurance record,
Jak odczytać historię składek, czym są qualifying years, jak znaleźć niepełne lata i kiedy opłaca się je uzupełnić, wyjaśniamy szczegółowo w poradniku National Insurance w UK 2026 – jak sprawdzić składki i lata do emerytury?
- liczbę pełnych qualifying years,
- lata niepełne,
- State Pension forecast,
- czy uzupełnienie konkretnego roku faktycznie podwyższy emeryturę.
Dobrowolna wpłata nie zawsze zwiększa State Pension, dlatego najpierw trzeba sprawdzić wpływ konkretnego brakującego roku na wyliczenie świadczenia.
Czy polskie lata pracy liczą się do emerytury brytyjskiej?
Mogą być uwzględnione przy ustalaniu prawa do świadczenia, ale nie należy tego rozumieć jako przeniesienia polskich składek do Wielkiej Brytanii.
Koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego pozwala w odpowiednich przypadkach uwzględniać okresy ubezpieczenia przebyte w innym państwie przy sprawdzaniu, czy spełniony został minimalny warunek stażowy.
Każde państwo nadal jednak oblicza i finansuje własne świadczenie według własnych zasad.
Przykład: 7 lat w Anglii i 16 lat w Polsce
Załóżmy, że pracownik posiada:
- 7 kwalifikowanych lat National Insurance w Wielkiej Brytanii,
- 16 lat odpowiednich okresów ubezpieczenia w Polsce.
Sam brytyjski rekord 7 lat byłby niższy od standardowego minimum 10 lat.
Przy zastosowaniu zasad koordynacji okresy polskie mogą jednak pomóc spełnić warunek minimalnego stażu wymagany do powstania prawa do brytyjskiej State Pension.
Wysokość brytyjskiej części będzie jednak ustalana na podstawie brytyjskiego rekordu – w tym przykładzie 7 lat – a nie tak, jakby osoba posiadała 23 lata brytyjskich składek.
Polska niezależnie ocenia prawo do polskiej emerytury według własnych przepisów.
Czy po Brexicie polskie lata nadal mają znaczenie?
Tak. Brexit nie oznacza automatycznego wyzerowania okresów ubezpieczenia Polaków pracujących w Wielkiej Brytanii.
W zależności od sytuacji danej osoby podstawą ochrony mogą być:
- Umowa o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej – dla osób znajdujących się w jej zakresie podmiotowym,
- Umowa o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania i jej Protokół w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Regulacje te przewidują mechanizmy koordynacji okresów istotnych dla świadczeń emerytalnych.
Nie należy więc opierać się na starym twierdzeniu, że po Brexicie „lata z Polski i Wielkiej Brytanii przestały się łączyć”.
Czy ZUS doliczy brytyjskie lata do polskiej emerytury?
Tu także trzeba odróżnić ustalenie prawa od obliczania kwoty świadczenia.
Zasady koordynacyjne mogą pozwalać wykorzystać okresy z różnych państw tam, gdzie jest to potrzebne do ustalenia uprawnienia.
Nie oznacza to jednak przeniesienia brytyjskich składek National Insurance na indywidualne konto w ZUS.
Typowy rezultat jest taki, że osoba otrzymuje:
- odrębną decyzję i świadczenie z Polski oraz
- odrębną decyzję i State Pension z Wielkiej Brytanii.
Jaki jest wiek emerytalny w Wielkiej Brytanii w 2026 roku?
W 2026 r. nie można już pisać po prostu, że brytyjski wiek emerytalny zawsze wynosi 66 lat.
Rozpoczęło się jego stopniowe podnoszenie z 66 do 67 lat.
W uproszczeniu:
- osoby urodzone przed 6 kwietnia 1960 r. – State Pension age wynosi 66 lat,
- dla osób urodzonych od 6 kwietnia 1960 r. do 5 marca 1961 r. wiek stopniowo wzrasta pomiędzy 66 a 67 lat,
- dla osób urodzonych od 6 marca 1961 r. do 5 kwietnia 1977 r. wynosi 67 lat.
Przy planowaniu wniosku trzeba sprawdzić dokładny State Pension age według daty urodzenia, ponieważ w okresie przejściowym znaczenie ma konkretny dzień i miesiąc urodzenia.
Czy brytyjska emerytura jest przyznawana automatycznie?
Nie. State Pension trzeba zgłosić.
Osoba, która osiąga brytyjski wiek emerytalny, nie powinna zakładać, że DWP automatycznie rozpocznie przelewy tylko dlatego, że przez wiele lat opłacała National Insurance.
Jeżeli świadczenie nie zostanie zgłoszone od razu, może dojść do jego odroczenia według brytyjskich zasad.
Kiedy można złożyć wniosek?
Brytyjskie zasady pozwalają rozpocząć procedurę, gdy do osiągnięcia State Pension age pozostały nie więcej niż:
Warto rozpocząć przygotowanie dokumentów wcześniej, szczególnie jeżeli historia zatrudnienia obejmuje wiele lat, kilku pracodawców lub kilka państw.
Jak uzyskać emeryturę z Anglii, mieszkając w Polsce?
Osoba mieszkająca w Polsce ma dwie praktycznie istotne ścieżki działania zależne od jej sytuacji.
1. Postępowanie koordynowane przez ZUS
Jeżeli osoba posiada okresy ubezpieczenia w Polsce i Wielkiej Brytanii, może rozpocząć procedurę przez ZUS.
W aktualnych materiałach ZUS Wielką Brytanię obsługuje wyspecjalizowana jednostka:
– jednostka realizująca sprawy emerytalno-rentowe związane z Wielką Brytanią.
Wniosek osoby mieszkającej w Polsce można złożyć również w placówce ZUS właściwej dla miejsca zamieszkania, a dokumentacja zostanie skierowana do właściwej jednostki.
Przy wniosku o polską emeryturę i uwzględnieniu zagranicznych okresów stosowane są m.in.:
- EMP – wniosek o emeryturę,
- EMZ – załącznik dotyczący okresów ubezpieczenia lub zamieszkania za granicą.
W postępowaniach koordynowanych ZUS może wymagać również dalszych informacji o przebiegu zagranicznego ubezpieczenia.
2. Wniosek bezpośrednio do Wielkiej Brytanii
Osoba mieszkająca za granicą może również zgłosić brytyjską State Pension za pośrednictwem International Pension Centre.
Brytyjski system przewiduje możliwość:
- kontaktu z International Pension Centre albo
- przesłania międzynarodowego formularza wniosku emerytalnego.
Jeżeli jednak osoba ubiega się jednocześnie o świadczenia za okresy pracy w kilku państwach, korzystne organizacyjnie może być uruchomienie postępowania poprzez instytucję emerytalną państwa zamieszkania.
Jakie dane przygotować do wniosku?
Warto wcześniej zebrać przede wszystkim:
- numer National Insurance,
- dokładne dane osobowe używane podczas pracy w Wielkiej Brytanii,
- daty zatrudnienia w Wielkiej Brytanii,
- dane brytyjskich pracodawców, jeżeli są dostępne,
- P45 i P60, jeżeli zostały zachowane,
- informacje o samozatrudnieniu w UK – jeżeli występowało,
- dokumenty dotyczące polskich okresów ubezpieczenia,
- dane rachunku bankowego,
- informacje o zmianach nazwiska, jeśli wystąpiły.
Brak wszystkich starych P60 czy P45 nie oznacza automatycznie utraty prawa do emerytury. DWP/HMRC dysponują własnymi danymi dotyczącymi National Insurance, ale przy rozbieżnościach zachowana dokumentacja może znacząco ułatwić wyjaśnienie sprawy.
Jak sprawdzić lata National Insurance?
Przed złożeniem wniosku warto sprawdzić swój National Insurance record. Dokładną instrukcję, jak sprawdzić składki, qualifying years, luki w historii ubezpieczenia i State Pension forecast, znajdziesz w artykule National Insurance w UK 2026 – jak sprawdzić składki i lata do emerytury?
Rekord pokaże między innymi:
- które lata podatkowe są pełnymi qualifying years,
- w których latach występują luki,
- czy brakujący rok może zostać uzupełniony,
- ile może kosztować dobrowolna składka.
Drugim ważnym dokumentem jest State Pension forecast, pokazujący prognozowaną wysokość przyszłej emerytury.
Czy można dopłacić brakujące lata National Insurance?
W niektórych przypadkach tak, ale nie należy wpłacać dobrowolnych składek bez sprawdzenia, czy rzeczywiście podwyższą State Pension.
Co do zasady możliwe jest uzupełnianie określonych luk poprzez voluntary National Insurance contributions.
Normalny okres wstecznego uzupełniania składek obejmuje obecnie zasadniczo ostatnie 6 lat podatkowych, z uwzględnieniem szczególnych zasad i terminów.
Ważna zmiana od 6 kwietnia 2026 r. dla Polaków mieszkających poza UK
Od 6 kwietnia 2026 r. znacząco zmieniły się zasady dobrowolnych składek dotyczących okresów pobytu lub pracy poza Wielką Brytanią.
W odniesieniu do okresów zagranicznych od roku podatkowego 2026/27:
- nie można już opłacać dobrowolnej Class 2 National Insurance za czas za granicą,
- możliwe może być opłacanie Class 3, ale trzeba spełnić nowe warunki.
Osoba ubiegająca się o Class 3 za okresy zagraniczne po 5 kwietnia 2026 r. musi zasadniczo wykazać jedno z dwóch:
- co najmniej 10 kolejnych lat wcześniejszego zamieszkania w UK albo
- co najmniej 10 lat kwalifikowanych składek National Insurance.
Obowiązują również przepisy przejściowe dla części osób, które rozpoczęły procedurę według wcześniejszych zasad przed 6 kwietnia 2026 r.
Ile kosztuje Class 3 w 2026/27?
Aktualna stawka dobrowolnej Class 3 National Insurance w roku podatkowym 2026/27 wynosi:
Nie oznacza to jednak, że każdy brakujący rok należy kupować.
Jeżeli dodatkowa składka nie podniesie State Pension – np. ze względu na indywidualną historię sprzed 2016 r. – wpłata może być ekonomicznie nieuzasadniona.
Przykład – 9 lat składek w UK
Polak pracował w Wielkiej Brytanii przez 9 pełnych lat kwalifikowanych, po czym wrócił do Polski.
Nie należy automatycznie stwierdzać:
„Nie ma 10 lat, więc brytyjska emerytura przepada.”
Trzeba sprawdzić, czy:
- można uwzględnić polskie okresy ubezpieczenia dla spełnienia minimalnego warunku,
- któryś brytyjski rok jest jedynie niepełny i może stać się qualifying year,
- istnieje możliwość dobrowolnego uzupełnienia składki.
Dopiero po takiej analizie można prawidłowo ocenić prawo do State Pension.
Przykład – 20 lat pracy w Anglii
Osoba posiadająca 20 pełnych kwalifikowanych lat w brytyjskim systemie co do zasady ma już więcej niż minimalne 10 lat potrzebne do new State Pension.
Nie oznacza to jednak automatycznie połowy, 20/35 czy innej prostej części pełnej stawki, jeżeli jej rekord obejmuje lata sprzed reformy z kwietnia 2016 r.
Właściwą kwotę należy sprawdzić w State Pension forecast.
Czy można otrzymywać jednocześnie emeryturę polską i brytyjską?
Tak.
Jeżeli spełnione są warunki obu systemów, można pobierać:
- polską emeryturę oraz
- brytyjską State Pension.
To nie jest „jedna wspólna emerytura europejska”.
Każda instytucja:
- wydaje własne rozstrzygnięcie,
- oblicza własne świadczenie,
- wypłaca własną część.
Czy brytyjska emerytura może być wypłacana na polskie konto?
Tak. State Pension może być wypłacana na rachunek bankowy w państwie zamieszkania albo na odpowiedni rachunek w Wielkiej Brytanii.
Przy rachunku zagranicznym potrzebne mogą być między innymi:
- IBAN,
- BIC,
- pozostałe dane wymagane przez brytyjski system płatniczy.
Wypłata na rachunek zagraniczny może być przeliczana na lokalną walutę według aktualnego kursu.
Brytyjskie przepisy przewidują obecnie możliwość wypłaty State Pension osobie mieszkającej za granicą zasadniczo co 4 albo 13 tygodni.
Czy emerytura z Anglii jest waloryzowana w Polsce?
Tak – Polska znajduje się w grupie państw, w których brytyjska State Pension korzysta z corocznych podwyżek przewidzianych w systemie UK.
Wielka Brytania stosuje coroczne podwyżki State Pension dla osób mieszkających między innymi w Europejskim Obszarze Gospodarczym.
Powrót do Polski nie powoduje więc „zamrożenia” brytyjskiej emerytury na poziomie obowiązującym w chwili wyjazdu.
Jak rośnie State Pension?
New State Pension jest objęta brytyjskim mechanizmem corocznych podwyżek.
Podstawowa stawka wzrasta według najwyższego z odpowiednich wskaźników obejmujących:
- wzrost wynagrodzeń,
- inflację CPI,
- 2,5%.
Właśnie dlatego pełna stawka new State Pension wzrosła w roku 2026/27 do £241,30 tygodniowo.
Czy State Pension z UK podlega podatkowi?
State Pension może mieć konsekwencje podatkowe, a sposób rozliczenia zależy przede wszystkim od rezydencji podatkowej oraz właściwej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.
W relacjach polsko-brytyjskich zastosowanie ma Konwencja zawarta pomiędzy Polską i Zjednoczonym Królestwem.
Jeżeli osoba jest polskim rezydentem podatkowym, zwykłe emerytury objęte art. 17 tej Konwencji podlegają co do zasady opodatkowaniu tylko w państwie rezydencji, czyli w Polsce.
Odrębne zasady dotyczą niektórych emerytur związanych ze służbą publiczną, dlatego rodzaju świadczenia nie należy ustalać wyłącznie na podstawie tego, że pieniądze pochodzą z Wielkiej Brytanii.
Jeżeli nadal mieszkasz lub uzyskujesz dochody w Wielkiej Brytanii, zobacz również poradnik Jakie podatki w Anglii?.
State Pension i workplace pension – nie zapomnij o drugim świadczeniu
Polacy wracający do kraju często koncentrują się wyłącznie na State Pension i zapominają o emeryturach pracowniczych.
Jeżeli pracownik był objęty workplace pension lub auto-enrolment, mógł zgromadzić środki u prywatnego administratora programu.
Takiej emerytury:
- nie wypłaca DWP jako State Pension,
- nie oblicza się jej według qualifying years National Insurance,
- nie zgłasza się jej tym samym wnioskiem co State Pension.
Jeżeli ktoś pracował dla kilku brytyjskich pracodawców, może posiadać kilka oddzielnych pension pots.
Co jeśli nie pamiętam, gdzie mam workplace pension?
Warto przejrzeć:
- stare paski wynagrodzeń,
- korespondencję od pension providerów,
- dokumenty od poprzednich pracodawców,
- roczne zestawienia emerytalne.
Nie należy zakładać, że środki z prywatnego programu zostały utracone tylko dlatego, że osoba wróciła do Polski.
Najczęstsze błędy przy brytyjskiej emeryturze
- przekonanie, że po Brexicie brytyjskie lata pracy przepadły,
- założenie, że trzeba mieć brytyjskie obywatelstwo,
- automatyczne przyjęcie, że bez 10 lat pracy w UK nie ma żadnego prawa do świadczenia,
- traktowanie polskich lat jako brytyjskich lat zwiększających wprost kwotę State Pension,
- przyjmowanie, że każdy potrzebuje dokładnie 35 lat do pełnej emerytury,
- nieuwzględnianie zasad przejściowych dla historii National Insurance sprzed 2016 r.,
- opłacanie dobrowolnych składek bez sprawdzenia State Pension forecast,
- korzystanie po 6 kwietnia 2026 r. ze starych informacji o Class 2 dla osób za granicą,
- przekonanie, że świadczenie zostanie przyznane automatycznie,
- zapominanie o workplace pension,
- utożsamianie zasad podatkowych z zasadami nabywania prawa do emerytury.
Emerytura z Anglii – lista kontrolna dla Polaka
- Sprawdź swój dokładny State Pension age.
- Odszukaj National Insurance number.
- Sprawdź National Insurance record.
- Policz pełne qualifying years.
- Sprawdź lata niepełne.
- Pobierz lub sprawdź State Pension forecast.
- Nie zakładaj automatycznie, że 35 lat zawsze daje pełną kwotę.
- Ustal wszystkie okresy zatrudnienia w Polsce i UK.
- Jeżeli masz mniej niż 10 lat UK – sprawdź możliwość agregacji polskich okresów.
- Jeżeli rozważasz dobrowolne NI – najpierw sprawdź, czy zwiększy świadczenie.
- Uwzględnij nowe zasady składek zagranicznych od 6 kwietnia 2026 r.
- Rozpocznij wniosek maksymalnie 4 miesiące przed State Pension age.
- Jeżeli mieszkasz w Polsce, sprawdź procedurę przez ZUS oraz International Pension Centre.
- Przygotuj dane rachunku bankowego.
- Sprawdź również wszystkie workplace pensions.
- Ustal swoją rezydencję podatkową przed pierwszym rozliczeniem świadczenia.
Polak nie traci prawa do brytyjskiej emerytury tylko dlatego, że wrócił do Polski albo że Wielka Brytania wystąpiła z Unii Europejskiej. O prawie i wysokości State Pension decyduje przede wszystkim historia National Insurance. Polskie okresy mogą w odpowiednich przypadkach pomóc spełnić minimalne warunki stażowe, ale Wielka Brytania wypłaca swoją część na podstawie brytyjskiego rekordu ubezpieczeniowego.
FAQ – emerytura z Anglii dla Polaka
Ile lat trzeba pracować w Anglii, żeby dostać emeryturę?
W systemie new State Pension zasadniczo wymagane jest minimum 10 qualifying years. W odpowiednich przypadkach okresy ubezpieczenia z Polski mogą pomóc spełnić minimalny warunek prawa do świadczenia.
Czy polskie lata pracy liczą się do brytyjskiej emerytury?
Mogą zostać uwzględnione przy ustalaniu prawa do świadczenia zgodnie z zasadami koordynacji. Nie oznacza to jednak, że Wielka Brytania obliczy swoją emeryturę tak, jakby polskie lata były latami National Insurance.
Czy po Brexicie Polak nadal może dostać emeryturę z UK?
Tak. Brexit nie spowodował automatycznej utraty okresów ubezpieczenia. Zastosowanie mogą mieć przepisy Umowy o wystąpieniu oraz Umowy o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania wraz z zasadami koordynacji zabezpieczenia społecznego.
Ile wynosi pełna emerytura brytyjska w 2026 roku?
W roku podatkowym 2026/27 pełna new State Pension wynosi £241,30 tygodniowo. Indywidualna kwota może być jednak niższa albo – w szczególnych przypadkach związanych z prawami sprzed 2016 r. – wyższa.
Czy 35 lat składek zawsze daje pełną State Pension?
Nie zawsze. Przy rekordzie National Insurance rozpoczynającym się po kwietniu 2016 r. zasadniczo potrzeba 35 kwalifikowanych lat. Osoby z historią sprzed reformy podlegają regułom przejściowym i mogą potrzebować więcej niż 35 lat.
Jaki jest wiek emerytalny w UK w 2026 roku?
W 2026 r. rozpoczęło się stopniowe podnoszenie State Pension age z 66 do 67 lat. Dokładny wiek zależy od daty urodzenia.
Czy brytyjska emerytura jest wypłacana automatycznie?
Nie. State Pension trzeba zgłosić. Wniosek można rozpocząć, gdy do osiągnięcia brytyjskiego wieku emerytalnego pozostały maksymalnie cztery miesiące.
Gdzie złożyć wniosek, jeśli mieszkam w Polsce?
Przy okresach ubezpieczenia w Polsce i Wielkiej Brytanii można uruchomić procedurę poprzez ZUS. Brytyjska State Pension może być również zgłaszana z zagranicy za pośrednictwem International Pension Centre.
Czy można pobierać jednocześnie polską i brytyjską emeryturę?
Tak. Jeżeli spełnione są warunki obu systemów, ZUS i brytyjska instytucja wypłacają odrębne świadczenia według własnych przepisów.
Czy emerytura z UK może być wypłacana na polskie konto?
Tak. Brytyjska State Pension może być wypłacana na odpowiedni rachunek zagraniczny, w tym rachunek w Polsce, albo na rachunek w Wielkiej Brytanii.
Czy brytyjska emerytura jest waloryzowana po powrocie do Polski?
Tak. Polska znajduje się w grupie państw, w których brytyjska State Pension korzysta z corocznych podwyżek.
Czy można dopłacić brakujące lata National Insurance z Polski?
W określonych przypadkach tak. Od 6 kwietnia 2026 r. dla okresów za granicą nie można już opłacać dobrowolnej Class 2, a możliwość Class 3 jest uzależniona od nowych warunków, w tym zasadniczo 10 lat wcześniejszego zamieszkania w UK albo 10 lat kwalifikowanych składek.
Ile wynosi dobrowolna Class 3 w 2026/27?
Stawka Class 3 National Insurance w roku podatkowym 2026/27 wynosi £18,40 tygodniowo. Przed wpłatą trzeba sprawdzić, czy uzupełnienie danego roku rzeczywiście zwiększy State Pension.
Czy State Pension i workplace pension to to samo?
Nie. State Pension jest emeryturą państwową opartą na National Insurance. Workplace pension jest odrębnym programem pracowniczym i trzeba dochodzić świadczenia od właściwego administratora programu.
Powiązany artykuł
Podstawa i źródła regulacji: brytyjskie przepisy dotyczące State Pension i National Insurance, w tym regulacje new State Pension; Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej; Umowa o handlu i współpracy między UE a Zjednoczonym Królestwem wraz z Protokołem w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego; Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Zjednoczonym Królestwem z 20 lipca 2006 r. w sprawie unikania podwójnego opodatkowania. Indywidualne prawo do świadczenia należy ustalać na podstawie rekordu National Insurance i przepisów właściwych dla daty osiągnięcia State Pension age.
Komentarze